La descrizione è in italiano, di seguito in inglese e poi in francese.
The description is in Italian, then later in English and in French
La description est en italien, puis plus tard en anglais et en français
Il B&B Buenos Aires si trova al secondo piano di un tipico palazzo milanese dei primi del ‘900 nella zona di Corso Buenos Aires, la più lunga arteria commerciale non solo di Milano ma d’ Europa. Puoi trovare oltre 350 punti vendita di varie tipologie di merce, principalmente abbigliamento prêt à porter, ma anche il più grande teatro di Milano -L’Elfo-Puccini- cinema, ottimi ristoranti e bar. Nell'area è ubicato anche il vecchio Lazzaretto, reso famoso dal romanzo I Promessi Sposi, completamente distrutto da una speculazione edilizia di fine ottocento che fece sorgere un ricco quartiere abitato dalla borghesia milanese. Ci troviamo al centro della gay life milanese: anche se non stiamo parlando di un nuovo Greenwich Village o di una nuova Castro Street, si tratta di un quartiere particolare, di grande transito, dove regna una strana commistione di signorile ed esotico, popolare e sofisticato.
Un B&B accogliente e familiare, un tipico appartamento milanese ristrutturato mantenendo le caratteristiche originali, con un ottimo rapporto qualità-prezzo: ideale per un periodo di vacanza, un weekend con gli amici o un soggiorno di lavoro/studio.
LA CAMERA
Il B&B è ubicato al 2° piano con ascensore in un palazzo d’epoca elegante e tranquillo.
A disposizione degli ospiti, non fumatori, una ampia stanza doppia (20mq), luminosa, molto silenziosa e dotata di balcone; il bagno è in comune con il proprietario. L’arredamento della casa è accogliente e denota raffinatezza di gusto e senso estetico. La colazione è servita tutte le mattine e a richiesta del cliente anche direttamente in camera.
Il riscaldamento è centralizzato, l’appartamento è dotato di accesso internet gratuito wi-fi alla rete in fibra Fastweb.
DOVE SIAMO:
Il B&B Buenos Aires si trova in via Alessandro Tadino 46, una parallela di Corso Buenos Aires a 200 metri dalla fermata “Lima” della linea rossa della metropolitana; nelle immediate vicinanze si trova la fermata del bus numero 60 e numero 81.
La zona è servita da 3 fermate della linea M1 (rossa) della metropolitana (Porta Venezia, Lima e Loreto), dalla stazione Porta Venezia del passante ferroviario, dalle linee tramviarie 5, 9, 11, 29/30 e 33, dalle linee filoviarie 90/91, 92 e 93, dalle autolinee 55, 56,60 e 81.
Se non si vuole utilizzare la metropolitana, con una breve e interessante passeggiata è possibile raggiungere i più caratteristici luoghi del centro storico come:
Giardini di Porta Venezia, 12 minuti (a piedi)
Duomo, 18 minuti (a piedi)
Castello Sforzesco , 25 minuti (a piedi)
Brera, 20 minuti (a piedi)
Stazione Centrale 5 minuti (a piedi)
Ma anche i bar gay più frequentati, come:
Gay Bar MONO, 5 minuti (a piedi)
Gay Bar ELEPHANTE, 7 minuti (a piedi)
Cruising Bar ILLUMINED, 6 minuti (a piedi)
Cruising Bar CANYON, 10 minuti (a piedi)
Libreria Babele 6 minuti (a piedi)
COME RAGGIUNGERCI
Dalla Stazione Centrale a piedi : 5/8 minuti. Dall’uscita principale, alla vostra sinistra troverete via Vitruvio: percorretela fino ad incrociare via Tadino. A questo punto girate a sinistra e percorretela fino al numero 46.
Dalla Stazione Centrale in tram/autobus: 3/6 minuti. Dall’uscita principale, al di là della piazza di fronte a voi, si trova la fermata dell'autobus 81 e dell’autobus 60: scendete dopo 2 fermate (fermata Benedetto Marcello), percorrete via Vitruvio a piedi per 100 metri fino ad incrociare via Tadino. A questo punto girate a sinistra e percorretela fino al numero 46.
IN MACCHINA: dall’uscita dell’autostrada, seguire le indicazioni centro/ Stazione Centrale. Una volta arrivati alla Stazione proseguire come indicato sopra.
IN AEREO:
-dall’aeroporto di linate: potete prendere un taxi, costo approssimativo, 15 euro, oppure l’autobus 73 (costo del biglietto 1 euro, non si fa a bordo, acquistatelo in edicola) scendete al capolinea (corso Europa), prendete la metro linea rossa (100 metri, fermata San Babila) direzione Sesto FS, scendete alla terza fermata, Lima. Imboccate via Vitruvio, la prima perpendicolare è via Tadino, girate a destra e percorretela fino al numero 46;
-dall’aeroporto di Malpensa: potete prendere un taxi, costo approssimativo, 80 euro oppure l’autobus (il biglietto si fa a bordo, costo del biglietto 9.50 euro) con il quale si arriva in Stazione Centrale, proseguendo poi come indicato sopra. In alternativa potete prendere il treno Malpensa Express, scendere al capolinea, (Stazione Cadorna) da dove dovete prendere la metropolitana, linea rossa, direzione Sesto FS: scendete alla fermata Lima, imboccate via Vitruvio, la prima perpendicolare è via Tadino, (girate a destra) percorretela fino al numero 46;
PREZZI:
DOPPIA USO SINGOLA prenotazione diretta 60-80 EURO
DOPPIA prenotazione diretta 100-120 EURO
i prezzi sono comprensivi di:
IVA, riscaldamento, acqua, luce, biancheria per la camera e il bagno, pulizia camera a fine soggiorno (ogni tre giorni cambio asciugamani), informazioni.
i prezzi non sono comprensivi della tassa di soggiorno di 2 euro a persona per notte.
PRENOTAZIONI/CONTATTI:
B&B "Buenos Aires"
Via Alessandro Tadino 46- 20124 Milano
e-mail: mmlupi@gmail.com
Cell +39 329 42 06 444
English
BUENOS AIRES B & B
The B & B Buenos Aires is on the second floor of a typical house in Milan built at the beginning of '900 in the commercial area of Corso Buenos Aires, 200 meters from the red underground stop Lima. Excellent restaurants and cafes in the area.
The house is very quiet.
With a short and interesting walk among the shops you can reach the most characteristic places of the historic center as:
Giardini di Porta Venezia, 12 minutes
Cathedral, 18 minutes
Castello Sforzesco, 25 minutes
Brera, 20 minutes
But even the most popular gay bars, such as:
Gay Bar MONO, 5 minutes
Gay Bar Elephant, 7 minutes
ILLUMINED, 6 minutes
CANYON, 10 minutes
To reach the train station you can take advantage of 'bus n ° 60 n°81, with journey times between 5 and 8 minutes. The airports are easily accessible by public transport.
Double or Double for single use. The bathroom is shared with the landlord. Non smoking apartment, bedroom of 20 sqm.
There is central heating, the apartment is equipped with free wi-fi internet access to fiber Fastweb.
Prices:
- 1 person per day 60-80 Euro
- 2 people per day 100-120 Euro
Payment in cash and identity card on arrival
Reservations / Contact
B&B "Buenos Aires"
Via Alessandro Tadino 46- 20124 Milano
e-mail: mmlupi@gmail.com
Cell +39 329 42 06 444
Française
B & B Buenos Aires
Le B & B Buenos Aires est au deuxième étage d'une maison typique à Milan construit au début du '900 dans la zone commerciale de Corso Buenos Aires, à 200 mètres de la station de métro rouge Lima. Excellents restaurants et cafés dans la région.
La maison est très calme.
Avec une courte promenade et intéressant grâce à plus d'ambiance parmi les boutiques de Milan, vous pouvez atteindre les endroits les plus caractéristiques du centre historique en tant que:
Giardini di Porta Venezia, à 12 minutes
Cathédrale, 18 minutes
Castello Sforzesco, à 25 minutes
Brera, 20 minutes
Mais même les plus populaires bars gays, telles que:
Gay Bar MONO, à 5 minutes
Gay Elephant Bar, 7 minutes
Illuminés, 6 minutes
CANYON, 10 minutes
Pour la gare, vous pouvez profiter de «bus n ° 60 N 81, avec des temps de parcours entre 5 et 8 aéroports minuti.Gli sont facilement accessibles par les transports publics.
Double ou double à usage unique. La salle de bain est partagée avec le propriétaire. Appartement non-fumeur, chambre de 20 m².
Il ya le chauffage central, l'appartement est équipé d'un accès internet wi-fi gratuit à la fibre de Fastweb.
COÛT:
- Double 100-120 euros (petit déjeuner inclus)
- À usage unique 60-80 EUR (petit déjeuner inclus)
Dès votre arrivée, vous devez payer et de présenter un document d'identité
Réservations / Contact
B&B "Buenos Aires"
Via Alessandro Tadino 46- 20124 Milano
e-mail: mmlupi@gmail.com
Cell +39 329 42 06 444
Post
